laborieux — laborieux, ieuse [ labɔrjø, jøz ] adj. • v. 1200 « pénible »; lat. laboriosus, de labor → labeur 1 ♦ Vieilli ou littér. Qui coûte beaucoup de peine, de travail. ⇒ difficile, fatigant, pénible. Une laborieuse entreprise. Des recherches, des… … Encyclopédie Universelle
laborieux — laborieux, euse (la bo ri eû, eû z ) adj. 1° Qui se livre au travail. • Durant le temps de ses études, il se faisait admirer de ses compagnons ; il surpassait de bien loin ceux qui étaient laborieux, par son travail, ceux qui étaient… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LABORIEUX — EUSE. adj. Qui travaille beaucoup, qui aime le travail. Un homme très laborieux. Un esprit laborieux. Il se dit aussi Des choses, et alors il signifie, Pénible, qui coûte beaucoup de travail, de fatigues, d efforts. Vie laborieuse. Longues et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
laborieux — Laborieux, [labori]euse. adj. Qui est de grand travail. Un homme fort laborieux. un esprit laborieux. Il signifie aussi, Penible, qui se fait avec beaucoup de peine & de travail. On luy a donné un employ fort laborieux. une entreprise laborieuse … Dictionnaire de l'Académie française
practicós — osa, praticous, o adj. industrieux, euse; laborieux, euse; actif, ive … Diccionari Personau e Evolutiu
trabalhaire — arèla, airitz, travaiaire, arello, airis adj. et n. travailleur, euse; laborieux, euse … Diccionari Personau e Evolutiu
trabalhant — a, travaiant, o adj. laborieux, euse; travailleur, euse … Diccionari Personau e Evolutiu
trimandier — a, trimandié, iero adj. et n. bûcheur, euse; laborieux, euse … Diccionari Personau e Evolutiu
afanant — a, afanant, o adj. laborieux, euse; pénible; … Diccionari Personau e Evolutiu
paresseux — paresseux, euse [ paresø, øz ] adj. et n. • pereçus 1119; de paresse I ♦ 1 ♦ Qui montre habituellement de la paresse; qui évite et refuse l effort. ⇒ apathique, fainéant, feignant, inactif, 1. mou, nonchalant; fam. cossard, flemmard (cf. Avoir un … Encyclopédie Universelle